Indeed it's weird. I didn't know there were geforce 9600 gt with 48 shader cores (the normal value is 64). GPU Caps uses an internal database to fetch the number of shader cores. And maybe there is a variation for your card based on the bios version. Will try to fix that in a next release. Thank for your feedback
