Hi James,
just for information, the name Hyperion doesn't exist anymore. It has been replaced by Demoniak3D. But the rest of the software is the same and all hyperion-based code is valid with Demoniak3D.
Now your question. Demoniak3D does not support yet MRT. Let me a few time and I add to Demoniak this support.